AI observability is becoming essential as companies move generative AI, agents, and multi-model workflows from experiments into production. Here is what to monitor, why it matters, and how businesses can start.